Садовые качели из металла и профильной трубы своими руками для дачи: чертежи, размеры, мастер-классы

Содержание

Какие бывают качели для дачи?

На фото качели для дачи

Прежде всего, мастер должен определить, кто будет пользоваться качелями. Можно изготовить изделие для детей или же отдать предпочтение варианту, который подойдет для всей семьи. Также предстоит решить вопрос о том, требуется стационарная конструкция или нужно сделать ее разборной. Наши рекомендации помогут вам с выбором.

Универсальные садовые качели выделяются размерами и конструкцией. Сиденья могут быть длиной до 2 м и оснащаться спинкой. Часто посадочное место изготавливают в виде дивана с мягкими подушками. Стойки садовых качелей массивные, способные выдержать вес нескольких взрослых человек. Конструкцию еще называют качелями для семейного отдыха, т.к. на ней может поместиться вся семья.

Детские качели для дачи отличаются от садовых в основном размерами и грузоподъемностью, но есть и другие различия:

Конструкцию рекомендуется изготавливать из древесины, чтобы избегать серьезных травм.
Сиденье оснащается ремнями безопасности.
Посадочное место располагается низко над землей.
Для предотвращения кругового вращения сидение качели обязательно оснащают дополнительной рейкой от углов конструкции к поперечной балке.
Уличные качели для детей устанавливаются на специальной детской площадке.
Подвесы сиденья крепятся к перекладине карабинами с защелками. Использование крюков запрещается.
На качелях не допускается острых углов и граней.
Детские модели рекомендуется окрашивать в яркие цвета.

Переносные качели пользуются популярностью благодаря возможности перемещения — например, в тень или под навес для защиты от дождя. Самыми устойчивыми считаются модели в форме буквы «А», у которых нижние части стоек соединены дополнительными перекладинами. П-образные качели также можно переносить, но для устойчивости они оснащаются балками, которые утяжеляют конструкцию.

В конструкции подвесных качелей отсутствуют опорные стойки. Они состоят из сиденья и канатов, которые крепятся к любому элементу, выдерживающему вес ребенка. Опорами могут служить ветка дерева, балки перекрытия крытой веранды или крыльца, специальные переносные конструкции. В этом варианте посадочным местом выступает любой предмет, на котором можно сидеть — доска, бревно, небольшая шина и т.д. Канат просто привязывается к посадочному месту и к силовому элементу.

Деревянные качели на опорных стойках

Деревянные качели на опорных стойках Для сборки деревянных качелей на стойках готовим следующее:

крепкий канат;
древесину;
штакетник и фанеру для изготовления лавочки;
крепежные элементы.
Схема

Расстояние между ямами

В качестве крепежа для таких качелей используем оцинкованные болты. От простых шурупов и гвоздей воздерживаемся.

Схема крепления анкерных крюков

Для дополнительной защиты материала от порчи и сохранения его естественного вида используем лессирующий антисептик. Предварительно покрываем им все деревянные элементы конструкции.

Готовые качели подвешиваются на прочную ветку либо же закрепляются на стойках с уложенной поверх них поперечной балкой. Для сборки опорной конструкции используйте деревянный брус.

Нижние концы деревянных стоек обрабатываем битумом. Для фиксации стоек достаточно вырыть пару ям глубиной порядка 1 м, установить в них стойки, засыпать 20-30 см высоты ямы смесью песка и щебня, а затем залить бетон.

При желании можете сделать отдельно бетонные столбы и прикрепить к ним деревянный брус анкерными болтами. Делайте, как вам удобнее. При использовании второго способа между металлом и древесиной обязательно прокладываем влагоизоляционный материал. Для придания раме большей устойчивости подпираем стойки раскосами.

Варианты крепления сиденья для качели

Сами качели изготавливаем в соответствии со следующей пошаговой инструкцией.

Схема сиденья для качели

Первый шаг. Делаем опорные дуги-клюшки. Для этого используем доски толщиной 22 мм (лучше всего из сосны) и фанеру толщиной 12 мм. В соответствии со схемой чертим шаблон и выпиливаем 6 клюшек.

Опорные дуги

Второй шаг. По заготовкам из фанеры обрисовываем очертания сердцевины. Слой в середине делаем из клееного щита. В наружных слоях крайних клюшек создаем вырезы для концов каната.

Обрисовываем дуги для середины

Третий шаг. Скрепляем части опоры с помощью водостойкого клея. Стягиваем опору струбцинами. Их убираем только после полного высыхания клея.

Склеиваем фанеру

Четвертый шаг. Обрабатываем кромки опор шлифмашинкой, придавая им округлую форму.

Шлифовка

Пятый шаг. Вырезаем из сосновой доски кругляши для держателей каната. Это проще всего сделать при помощи соответствующей насадки на дрель.

Кругляши для держателей каната

Шестой шаг. Обрабатываем опоры и готовые кругляши грунтовкой либо атмосферостойкой краской.

Грунтовка

Седьмой шаг. Через кругляши ввинчиваем в опоры металлические держатели каната, а после покрываем деревянные элементы акриловой краской.

Окрашивание

Восьмой шаг. Переходим к созданию сиденья для самодельных деревянных качелей. Прежде всего, выравниваем штакетник.

Выравнивание штакетника

Девятый шаг. Далее сверлим отверстия для шурупов в каждой планке. Чтобы отверстия были сделаны максимально аккуратно, надеваем на края штакетин уголок (можно сделать из фанеры) по размеру планок с предварительно сделанными отверстиями в нужных местах.

Сверловка по шаблону из фанеры

Десятый шаг. Привинчиваем штакетины к опорам. Для обеспечения ровного шага размещаем между планками дощечки.

Сверловка отверстий в планах

Одиннадцатый шаг. Фиксируем подлокотники к опорам. Их также делаем из штакетин. Вкручиваем металлические болты в торец планок. Укладываем между опорой и подлокотником деревянный кругляш.

Крепление планок шурупами

Крепление подлокотников

Двенадцатый шаг. Продеваем канат в отверстия держателей, зафиксированных в опоре качелей. Канат завязываем на морской узел, после этого наматываем на него проволоку, прочную нить либо шнур.

Канат завязан на узел

Тринадцатый шаг. Отрезаем свободный край каната с помощью ножа.

Четырнадцатый шаг. Продеваем канат через овальное отверстие в подлокотниках. Сам подлокотник опираем на колодки, установленные на стянутую болтами пару полуколец.

Пятнадцатый шаг. Обвиваем канат по коушу для тросов и связываем веревкой.

В завершение останется подвесить кольцо к альпийскому карабину, зафиксированному к перекладине опоры либо толстой ветке дерева. Ваши качели готовы!

Примерный расчет стоимости качели

Виды и типы каркасов для качелей

Выделяют три варианта качелей: лодочка, диван и скамейка. Основание может быть разных форм.

П-образное. Считается наиболее простой и выгодной моделью. При изготовлении не требуется большого количества пиломатериалов. Вертикальные опоры не могут стать причиной получения ребенком травмы, поскольку они не препятствуют его передвижению. Подобная конструкция нуждается в бетонировании, поэтому она является стационарной.

Л-образное. Является более устойчивым, чем первый вариант.

Каркас Х-образной формы. Опора является подвидом Л-образного каркаса. Единственное отличие заключается в креплении брусьев опор. Оно осуществляется не на стыке в верхней точке, а на пересечении опор, ниже верхней точки на 200 миллиметров. Сверху в образовавшийся «карман» укладывается перемычка. Такой каркас необходимо усиливать с помощью бокового упора.

А-образная конструкция. Этот тип опоры считается самым надежным, поскольку основу каркаса усиливает перемычка. Если выбирается такой вариант основания, в будущем можно расширить аттракцион лестницей, канатом и прочими элементами.

Детские

Создание качелей для детей нужно осуществлять с учетом возраста ребенка. Выделяют три основные возрастные группы:

для маленьких детей до 3-х лет;
для дошкольников от 3-х лет и младших школьников;
для подростков.

Развлекательные устройства для малышей отличаются мобильностью, низкой высотой, формой, напоминающей люльку, наличием надежных фиксаторов. Для девочек и мальчиков среднего возраста качели создают по чертежам взрослого аттракциона, но в уменьшенном размере. Для подростков строят развлечение как для взрослых людей.

Уличные

Устанавливаются на открытой местности. Их размещают на территории двора или сада. Такие качели нередко встречаются и на детских игровых площадках. Конструкция является компактной и мобильной. Установка дорогих покрытий не требуется.

Предварительный этап

Подбор инструментов

В простой набор инструментов входят в любом случае:

электрическая дрель;
шуруповерт;
электрический рубанок;
строительный уровень;
угловая шлифовальная машина.

Так как все конструкции требуется сделать максимально безопасными, полагается использовать напильник и наждачную бумагу. При использовании металлических деталей требуется применять сварочный аппарат. Электроды подбираются так же, как и в других ситуациях. К шлифовальной машинке следует добавить диски для обработки металлических поверхностей. Поскольку придется выкапывать ямы, нельзя обойтись без лопаты.

Подготовка места

Когда нужное место окончательно определено, требуется:

удалить весь строительный мусор;
выполоть все колючие кусты и травы;
разровнять территорию.

Базовые требования

Прежде чем приступить к работе, необходимо ознакомиться с рядом требований, соблюдение которых позволит создать качественный продукт. Поскольку качели садовые считаются довольно травмоопасными, необходимо как следует позаботиться о том, чтобы никакие курьезные ситуации не омрачили отдых. Все элементы должны быть надежными. А во время эксплуатации нельзя, чтобы рядом находились предметы, способные стать преградой для максимального хода качелей.

Как правило, качаться любят дети. Но порой и взрослые не прочь отдохнуть после тяжелых трудовых будней. Решая вопрос, как сделать качели, обязательно следует предусмотреть высокую грузоподъемность и максимальную динамическую нагрузку. Наличие прочного каркаса для качелей является важным условием безопасности.

В зависимости от того, где будут установлены качели, выбирается, из чего их делать. Чаще всего они используются на даче в саду, на открытом воздухе. Стройматериалы, соответственно, должны обладать устойчивыми к атмосферным явлениям характеристиками. Тогда они прослужат долго. Не следует забывать и о внешнем виде. Для того чтобы придать сделанным своими руками садовым качелям аккуратный вид, нужно выбирать материалы, за которыми легко ухаживать.

Проанализировав все требования и определившись с параметрами, можно выбирать тип изделия. По способу установки выделяют:

Мобильные. Если точного места для их монтажа не существует, то лучше остановить свой выбор на переносной модели на дачу. Тогда качели можно будет переставлять в любое удобное место.
Стационарные. При создании качелей своими руками место установки определяется один раз, оно остается неизменным на протяжении всего срока эксплуатации.

По принципу устройства различают:

Подвесные. Сиденье крепится к раме посредством подвесов.
Каркасные. Характеризуются цельным каркасом, сваренным из труб либо сделанным из деревянных балок.

Что же касается стройматериалов, то наиболее популярными являются садовые качели своими руками из металла, дерева либо их комбинирования. Все вышеперечисленные конструкции соответствуют требованиям в той или иной степени. Однако если на первое место ставить безопасность, то лучшим вариантом станут стационарные каркасные качели из металла. Они по отношению к другим вариантам обладают большей устойчивостью и грузоподъемностью.

Мобильные

Стационарные

Подвесные

Каркасные

Подготовка сиденья

Добиться одинаковой высоты спинки и ширины скамьи можно очень просто – следует распилить доски одной толщины на отрезки около 60-ти сантиметров.

Элементы сиденья соединяются между собой шурупами. Для большей прочности можно промазать клеем места соединений деревянных элементов.

По бокам скамьи устанавливаются подлокотники на той высоте, на которой будет удобно расположить руку. Помимо дополнительного комфорта дощечки-подлокотники предотвращают падение вбок.

На спинку скамьи привинчиваются «ушки», с помощью которых закрепятся подвесы.

Скамья покрывается краской или лаком. Можно подготовить на всю длину и ширину скамьи мягкую подкладку-подушку.

Деревянные качели на опорных стойках

Деревянные качели на опорных стойкахДеревянные качели на опорных стойкахДеревянные качели на опорных стойках

Для сборки деревянных качелей на стойках готовим следующее:

крепкий канат;
древесину;
штакетник и фанеру для изготовления лавочки;
крепежные элементы.

Схема крепления анкерных крюков

Варианты крепления сиденья для качели

Сами качели изготавливаем в соответствии со следующей пошаговой инструкцией.

Схема сиденья для качели

Опорные дуги

Обрисовываем дуги для середины

Склеиваем фанеру

Четвертый шаг. Обрабатываем кромки опор шлифмашинкой, придавая им округлую форму.

Шлифовка

Кругляши для держателей каната

Шестой шаг. Обрабатываем опоры и готовые кругляши грунтовкой либо атмосферостойкой краской.

Грунтовка

Окрашивание

Выравнивание штакетника

Сверловка по шаблону из фанеры

Сверловка отверстий в планах

Крепление планок шурупамиКрепление подлокотников

Канат завязан на узел

Тринадцатый шаг. Отрезаем свободный край каната с помощью ножа.

Пятнадцатый шаг. Обвиваем канат по коушу для тросов и связываем веревкой.

Примерный расчет стоимости качели

Полезные рекомендации

И спинку, и сиденье надо делать как можно более гладкими — при этом не имеет значения, будет ли пользоваться качелями взрослый либо ребенок. Идеальным выбором потому окажутся бруски либо доски, которые отшлифовали наждаком. Первоначально обработка производится с крупным зерном, потом его калибр уменьшают. Для крепления нарезанных досок применяются заблаговременно подготовленные выемки. В них вкручивают болты, стараясь утопить головки.

До завершения сборки все дерево пропитывают антисептиком и лаком. Металлические части надо грунтовать и красить. По углам каркаса ставятся рым-болты. Для прикрепления цепей на ушки подобных болтов применяются либо нарезные муфты, либо монтажные карабины. Подвешивать скамейки нужно также на рым-болты. У домашних мастеров есть выбор, закреплять ли их на углах или поверх краев.

Полезно будет дополнить качели козырьком. Не только детям, но и взрослым очень важна эффективная защита от осадков и солнечных лучей. Козырек представляет собой прямоугольную стальную раму с усилением перемычками. Сверху на раме монтируют лист поликарбоната.

Сечение профилей для козырька обычно невелико. Их сваривают между собой и закрепляют на верх каркаса качелей, также с применением сварочных аппаратов. Устанавливать лист поликарбоната можно только после высыхания краски на металле. Его фиксируют саморезами, дополненными уплотняющими шайбами. Торец козырька рекомендуется перекрывать профилем из полимера, который не позволит проникнуть внутрь насекомым или пылинкам.

Виды качелей

Разнообразие данное конструкции можно разделить на несколько классификаций:

По наличию осей подвижности.
По назначению и возрасту.
По типажу механизма.

Чтобы самостоятельно построить один из этих пунктов, требуется нарисовать или скачать в интернете чертежи садовых конструкций. Перед выбором подходящей качели убедитесь в качественно подготовленном месте для нее.

Во-первых, должно быть много площади, чтобы при раскачивании не биться о лишние элементы сада. Минимум 3 на 3 метра необходимо для традиционной и самой простой постройке.

Во-вторых, следует правильно выбирать материал, и всегда ухаживать за ним. Деревянные качели требуется обрабатывать лаком, противогрибковым и противопаразитарным средством. Железо же нуждается в постоянной покраске во избежание появления ржавчины, приводящей к поломке.

В-третьих, закупка материала также должна происходить с особым вниманием. Надежный поставщик предоставит письменную гарантию, а также, по вашей просьбе, покажет необходимые документы и сертификаты.

Декорирование и уход за металлическими качелями

Для того чтобы качели из труб, которые вы сделали своими руками, прослужили как можно дольше, рекомендуем предварительно задекорировать их и после раз в полгода-год подкрашивать специальной краской по металлу.

Вот чем ещё можно покрывать металл:

растворитель для ржавчины;
краска-эмаль по металлу;
грунт для обработки поверхностей;
краска с добавлением порошка металла (желтого цвета).

После того, как постройка завершена, вы можете задекорировать конструкцию:

Сшейте чехлы для сиденья. Для них подойдет плотная ткань, которая не боится контакта с влагой.
Распишите боковые стойки узорами или рисунками. Для этого понадобится трафарет с узорами или фигурками, краска для металла и кисточка (или губка). Приложите трафарет к стенкам. Возьмите губку и смочите краской. Промокните трафарет и уберите его. Повторите процедуру несколько раз.
Украсьте площадку рядом с самодельными качелями из железа для улицы. Посадите цветы, постройте небольшой декоративный забор, расставьте скульптуры.

Монтаж сиденья

Его варят из металлического профиля под углом 90 градусов. Габариты сидушки мастер рассчитывает под малыша. Но они не должны быть меньше чем 60 см в ширину и 50 см в глубину. Высота спинки — от 30 см и более. Можно предусмотреть и подлокотники для малыша. Так качаться будет удобнее.

Далее процесс выглядит так:

К раме в зоне подлокотников приваривают по два кольца под цепи.
Сваренное сиденье обрабатывают наждаком, удаляя острые металлические заусенцы. Они могут травмировать кроху.
Следующий этап – подготовка деревянных планок для сидушки и спинки. Их количество высчитывают по общей глубине сиденья и высоте спинки, разделенные на ширину деревянной планки. Дерево режут на части, хорошо шлифуют со всех сторон.
В раме сиденья делают отверстия под болты/винты с округлой шляпкой. Такие же формируют и на дощечках.
Затем заготовки крепят к сваренному каркасу, хорошо затягивая гайки с тыльной стороны.
Металл следует также обработать антикоррозийным составом и покрасить. Дерево покрывают лаком или любым ярким красящим средством.
Финальный этап сборки конструкции — устройство цепей. Их длину отмеряют так, чтобы сиденье висело в50-70 см от земли. Цепь (2 отрезка) крепят к кольцам сиденья. А в верхней части навешивают на пружинные крюки-амортизаторы. Их предварительно смазывают машинным маслом.

Совет: чтобы ребенок не поранил пальчики в звеньях цепочки, на нее перед устройством подвеса можно надеть отрезки резинового шланга или любого похожего материала. Чертеж сиденья

Возможно вам это понравится: Как построить летний душ для дачи самостоятельно

Делам сиденье для садовых качелей

Начинаем с каркаса

Из доски 100х50 мм нарежьте восемь прямоугольных заготовок длиной 500 мм — из них будут изготовлены задние стойки (4 шт.) и опоры сиденья (4 шт.).

Используя предложенные ниже чертежи, перенесите на заготовки криволинейные контуры и выпилите необходимые детали. С этой задачей отлично справляется электролобзик. Подготовив первую деталь, используйте ее как шаблон для изготовления трех последующих.

Опоры сиденья — чертеж

Задние стойки — чертеж

Для сборки опор и задних стоек используйте болты с шайбами, располагая их так, как показано на схеме. Для точного позиционирования отверстий лучше сначала совместить две детали и зафиксировать их струбцинами, после этого еще раз проверить точность подгонки и уже потом засверливаться.

Из дюймовки шириной 100 мм вырежьте переднюю царгу длиной 1525 мм и прикрутите ее 75-миллиметровыми саморезами к торцам опорных сборок, как показано на схеме. Сначала зафиксируйте царгу на двух крайних опорах, затем — прикрутите две центральные сборки. Чтобы каркас был собран без перекосов, работайте на ровной поверхности и постоянно проверяйте точность позиционирования всех деталей угольником.

Делаем спинку и сиденье

Когда каркас собран, переходят к сиденью и спинке. Из дюймовой доски толщиной 75 мм нарежьте шесть реек длиной 1525 мм — это будут планки сиденья. Их прикручивают 50-мм саморезами через предварительно просверленные отверстия. Планки устанавливают с небольшими отступами (½ дюйма)

Для садовой мебели это очень важно — зазоры препятствуют скоплению дождевой воды на горизонтальных поверхностях

По аналогичной схеме нарежьте и соберите планки спинки

Но обратите внимание, рейки здесь немного короче: их длина составляет 1450 мм. Их также изготавливают в количестве 6 штук: пять планок прикручивают вертикально, а последнюю — горизонтально на торцах опорных конструкций

Не ленитесь делать предварительные отверстия под крепеж — это позволит избежать досадных ситуаций, как на фото. Чтобы ускорить этот не самый увлекательный процесс, делайте отверстия серийно: собирайте в стопку сразу несколько досок, фиксируйте «пакет» струбцинами и просверливайте все рейки за один проход.

Собираем боковину

Из доски 50х100 мм (та же, что использовалась для опорных сборок) вырежьте две прямоугольные заготовки для передних стоек. Далее отпилите торцы под углом 12,5 ° в одном направлении, как показано на схеме.

Прикрепите опоры подлокотника двумя болтами с шайбами, как на фото. Для этого сначала прижмите стойки струбцинами к боковине, проверьте точность подгонки и уже потом засверливайтесь.

Подготовьте две доски 50х100х570 мм. Перенесите на заготовку контур подлокотника и аккуратно вырежьте деталь, оставляя небольшой припуск для последующей обработки кромки. Прикрутите подлокотник 75-мм саморезами к торцу передней опоры и двумя саморезами через задние стойки.

Наверняка многие уже успели заметить, что конструкция этой качели очень похожа садовое кресло адирондак. Больше об этом культовом кресле и его изготовлении своими руками — читайте здесь.

Просверлите отверстия под болты с проушиной, как показано на фото.

Сиденье качели собрано. Но это только половина работы. Теперь нужно подумать, на какой конструкции лучше подвесить качели.

Курьезы, но по делу

Раз уж речь пошла о забавных качелях, коснемся еще кой-чего из них, но вполне пригодного для употребления по назначению. Напр., качели-гамаки, слева на рис., хотя гамак уже сам по себе лежачие качели. Наверное, есть в покачивании с дополнительными степенями свободы что-то, что владельцам нравится. Во всяком случае, вреда не будет.

Устройство в центре наверняка понравится детям, но поименовать его, не погрешив против русской грамматики, невозможно. Качель, же, не качели. А фото того, что справа, автор выложил с примечанием: самый простой способ утилизации старого автомобиля. Комментарий был по-английски, так что вполне возможно – во многих странах запада доставить машину на свалку или сдать на металлолом стоит многих хлопот. А тут большая инерция тяжелой качалки позволяет, раскачавшись,покачиваться очень долго, навес сам собой получается, да и мягкий диван комфорта не убавит.

Не те, но качели

Напоследок – о качелях, прямых потомках детских качелей-маятника, но вполне взрослых. И не для развлечения, они помогают справиться с артритом, остеохонрозом, радикулитом без дорогостоящего лечения. Отзывы врачей – положительные.

Речь идет о качелях Яловицына, см. рис.

Хотя это уже медицинское оборудование, но по сути те же качели. А главное, качели Яловицына – один из немногих видов медтехники, который можно сделать самому и использовать самостоятельно в домашних условиях. Разумеется, после консультации с врачом и по его назначению.

***

2012-2020 Вопрос-Ремонт.ру

Вывести все материалы с меткой:

Перейти в раздел:

Комбинированные качели

Очень часто на приусадебных участках качели имеют комбинированную конструкцию — опоры изготовлены из профильной стальной трубы, а комфортное сиденье — из дерева. Такой вариант обладает определенными преимуществами: металл меньше подвержен воздействию влаги и при соответствующем уходе служит очень долго.

Стальные профили не гниют, не растрескиваются. Сборка возможна как болтами, так и сваркой. Прочность стального каркаса позволяет выдерживать высокие нагрузки. Очень эффектно выглядят качели с деревянным сиденьем и металлическими элементами, украшенными ажурной ковкой.

Выводы и полезное видео по теме

Множество мастеров креативно подходят к процессу изготовления садовой качели из металла, добавляя элементы, которые сделают её использование более комфортным:

Резюмируя все выше написанное, можно сказать, что изготовление садовой качели из металла дело кропотливое, но очень интересное. Главное соорудить надежный каркас, добавить удобное сидение, украсить качели приятным текстилем. Подкрепляем статью полезным тематическим видео и надеемся, что следуя нашим инструкциям, вы сможете сделать такую качелю, которая будет радовать вас не один десяток лет!

А вам приходилось сталкиваться с монтажом качелей на приусадебном участке? Поделитесь своим опытом с нашими читателями. Оставляйте комментарии, добавляйте фото самоделок – блок для связи расположен под статьей.

Металлические качели своими руками

Какие бывают качели для дачи?

Деревянные качели на опорных стойках

Виды и типы каркасов для качелей

Детские

Уличные

Предварительный этап

Подбор инструментов

Подготовка места

Базовые требования

Подготовка сиденья

Деревянные качели на опорных стойках

Полезные рекомендации

Виды качелей

Декорирование и уход за металлическими качелями

Монтаж сиденья

Делам сиденье для садовых качелей

Курьезы, но по делу

Не те, но качели

Комбинированные качели

Выводы и полезное видео по теме

Похожие записи: